Benachrichtigungen für Mitarbeiter in der Objektverwaltung. Wenn Sie fremde Ferienunterkünfte verwalten, zählen für Sie vor allem die E-Mails von heute: eine neue Buchung, ein anreisender Gast oder eine Nachricht, die nicht zugestellt wurde. E-Mails, die sich um die Abrechnung des Eigentümers drehen, sollten Sie jedoch nicht belasten, während der Eigentümer sie selbstverständlich weiterhin erhalten muss.
Auf Roraima werden bei delegierten Objekten die operativen Benachrichtigungen auch an den Verwalter gesendet, und zwar in seiner Sprache. Das betrifft Buchungsbestätigungen, anstehende Anreisen oder wichtige Mitteilungen. Alles, was die finanzielle Abrechnung des Eigentümers betrifft, bleibt hingegen ausschließlich bei diesem.
Acht Wohnungen, drei Eigentümer, ein Telefon, das ständig klingelt. Früher landeten alle Bestätigungen direkt in den Postfächern der Eigentümer. Einer leitete sie weiter, einer las sie erst am nächsten Tag, einer ließ sie im Spam-Ordner verschwinden. Der Verwalter erfuhr oft erst von neuen Gästen, wenn diese bereits vor der Tür standen.
Heute erhält er die Bestätigung direkt. Er öffnet das Dashboard, bereitet alles Notwendige vor und plant den Check-in. Der Eigentümer bekommt weiterhin seine Kopie für seine Unterlagen. Die monatliche Abrechnung, die sich um Einnahmen und Auszahlungen dreht, landet hingegen nicht im Postfach der Person, die für die Reinigung und die Zeitplanung zuständig ist.
Wenn der Verwalter eine Buchung öffnet, sieht er bereits, was der Gast für den Aufenthalt bezahlt hat. Das ist kein operatives Geheimnis. Die Grenze liegt woanders: bei den Geldbewegungen auf dem Konto des Hauseigentümers. Diese Informationen gehen den Verwalter nichts an, auch nicht zur bloßen Kenntnisnahme.
Wenn Sie sehen möchten, welche Benachrichtigungen ein Verwalter erhält, werfen Sie einen Blick auf Roraima.
© 2026 Roraima — Dario Salaris