Ein einziger Kalender, und die Termine sind überall blockiert. Dass dieselbe Unterkunft auf drei verschiedenen Portalen angeboten wird, ist heute die Regel und nicht die Ausnahme. Jede neue Buchung wird so zum Wettlauf gegen die Zeit, um die Daten auch anderswo zu sperren. Ein einziger Moment der Unaufmerksamkeit reicht aus, und schon stehen zwei Familien vor demselben Bett.
Wer seine Unterkunft auf mehreren Kanälen anbietet, hat gute Gründe dafür: Jedes Portal erreicht andere Gäste, und ein leerstehendes Zimmer bringt keinen Umsatz. Der Preis dafür ist jedoch, dass jedes Portal seinen eigenen Kalender führt, ohne zu wissen, was auf den anderen Plattformen passiert. Eine Nacht, die über Airbnb gebucht wurde, bleibt auf Booking weiterhin als verfügbar gelistet, weil Booking schlicht nichts davon weiß. Dasselbe gilt für Buchungen, die direkt über die eigene Website eingehen.
Solange es nur wenige Buchungen sind, lässt sich das von Hand regeln: Sobald die Bestätigung eintrifft, öffnet man die anderen Kalender und sperrt die entsprechenden Daten. Das funktioniert so lange gut, bis zwei Gäste fast zeitgleich buchen oder man abends nach einem langen Tag einfach zu müde ist und einen Kalender vergisst. In diesem Moment muss man eine der beiden Buchungen stornieren, was eine negative Bewertung, eine Vertragsstrafe des Portals und einen Gast bedeutet, der mitten in der Hochsaison kurzfristig eine neue Unterkunft suchen muss.
Ein Haus mit zwei Zimmern, Hochsaison, drei aktive Kanäle. Die Besitzerin aktualisierte die Kalender jeden Abend nach dem Essen, das Smartphone direkt neben dem Teller. Eines Abends im Juli sperrte sie einen Kanal, vergaß aber den anderen. Am nächsten Morgen hatte sie zwei Bestätigungen für den 12. August. Sie musste die zweite Buchung stornieren, verlor ihre gute Bewertung und verbrachte das ganze Wochenende damit, sich zu entschuldigen. Das war kein Zeichen von Unordnung, sondern schlichtweg Arbeit, die niemand jeden Abend den ganzen Sommer lang von Hand erledigen sollte.
Fast alle Portale für Kurzzeitvermietungen nutzen eine gemeinsame Sprache für ihre Kalender, das sogenannte iCal-Format. Jeder Kalender besitzt eine eigene Adresse, eine Zeile, die mit „https“ beginnt und meist auf „.ics“ endet. Wer diese Adresse kennt, kann auslesen, welche Daten belegt sind. Zwei Kalender miteinander zu verbinden bedeutet, jedem die Adresse des anderen mitzuteilen: Airbnb liest die belegten Daten von Roraima, und Roraima liest die von Airbnb.
Der Austausch beschränkt sich dabei rein auf die Daten. Das Format überträgt weder Preise noch Namen der Gäste: Es sagt lediglich, dass eine Nacht belegt ist. Genau diese Einfachheit macht es so weit verbreitet, und es ist alles, was man braucht, um Doppelbuchungen zu vermeiden.
Auf Roraima gibt es pro Unterkunft einen zentralen Kalender, der bestimmt, was verkauft werden kann. Im Dashboard, auf der Seite der Unterkunft, findet sich der Bereich für die iCal-Kalender. Für jede Einheit gibt es zwei Funktionen: die Adresse zum Exportieren für die Portale und die Liste der zu importierenden Kalender, in der man die Adressen der verschiedenen Portale einträgt.
Bei Airbnb findet man die Export-Adresse in den Kalendereinstellungen des Inserats unter dem Punkt zum Synchronisieren der Kalender, wo man auch die Adresse von Roraima einfügt. Bei Booking befindet sich diese Option im Bereich für die Unterkunft unter „Preise und Verfügbarkeit“. Andere Portale haben ähnliche Menüpunkte, meist unter den Begriffen „Importieren“ und „Exportieren“.
Für jede Unterkunft lassen sich bis zu zehn externe Kalender verknüpfen. Ein Haus, das auf Airbnb, Booking und einem lokalen Portal angeboten wird, nutzt drei davon, und es bleibt noch genug Platz für weitere Kanäle. Jede Buchung, die von einem externen Kanal importiert wird, verbraucht 1 Guthaben von den 500, die der kostenlose Plan jeden Monat bietet.
Roraima liest die verknüpften Kalender alle fünfzehn Minuten aus. Nächte, die auf einem anderen Portal belegt wurden, werden hier gesperrt und sind weder über die eigene Website noch über die Unterkunftsseite buchbar. Umgekehrt teilt der von Roraima exportierte Kalender den anderen Portalen die Buchungen mit, die hier eingegangen sind oder manuell im Dashboard eingetragen wurden, ganz ohne Namen oder persönliche Daten der Gäste.
Buchungen, die von einem Portal importiert wurden, werden über Roraima nicht an die anderen Portale weitergeleitet. Jedes Portal muss daher direkt mit Roraima verbunden sein, nicht in einer Kette: So verhindert man, dass eine Airbnb-Buchung zwischen den Kalendern hin- und herspringt und wie eine neue Buchung erscheint.
Es ist zudem hilfreich zu wissen, wie die anderen Portale arbeiten. Jedes Portal liest den Roraima-Kalender in seinem eigenen Rhythmus, was manchmal einige Stunden dauern kann. In den gefragtesten Wochen können diejenigen, die auf Nummer sicher gehen wollen, die umkämpftesten Daten nach einer Buchung manuell auf allen Kanälen sperren und den Rest der Arbeit dem Kalender überlassen.
Der heikelste Fall ist nicht das abendliche Vergessen, sondern wenn zwei Gäste zur gleichen Zeit dieselben Nächte buchen, beide über Roraima. Hier gibt es eine doppelte Kontrolle. Die Verfügbarkeit wird geprüft, sobald der Gast die Bestellung bestätigt, und noch einmal, wenn die Buchung registriert wird. Sollten zwei Zahlungen gleichzeitig eingehen, wird nur eine davon verarbeitet. Die andere wird gestoppt, bevor sie zur Buchung wird, anstatt eine Doppelbuchung zu erzeugen.
Die Daten bleiben auch während des Bezahlvorgangs reserviert. Bricht der Gast den Vorgang ab, werden die Nächte nach sechs Stunden automatisch wieder freigegeben, ohne dass man selbst eingreifen muss.
Der Kalender ist nicht nur eine Liste freier Nächte. Für jede Unterkunft lassen sich Basispreise, Saisonzeiten und der Mindestaufenthalt festlegen, und die Daten können bis zu einem Jahr im Voraus verkauft werden. Eine telefonische Buchung oder eine Buchung von Stammkunden wird einfach als externe Buchung im Dashboard eingetragen. Ab diesem Moment blockiert sie die Daten wie jede andere Buchung und wird an die verknüpften Portale kommuniziert. Das System prüft dabei automatisch, ob die Nächte noch frei sind, und gibt eine Warnung aus, falls sie bereits belegt sein sollten.
Wenn man den Verkauf vorübergehend stoppen muss, etwa wegen Renovierungsarbeiten oder einer Pause, lässt sich die Unterkunft pausieren, ohne sie komplett abzuschalten, wie im Artikel Ferienhaus-Verkauf pausieren, ohne das Inserat zu löschen beschrieben. Und wenn ein Gast um eine Verschiebung des Aufenthalts bittet, erfolgt die Änderung ebenfalls über denselben Kalender: Buchungsdaten verschieben: Sie haben die Kontrolle.
Dasselbe Haus hat heute drei Kalender, die mit Roraima verbunden sind. Die Besitzerin muss abends nicht mehr jedes Portal einzeln öffnen: Nächte, die auf einer Seite verkauft werden, werden auf den anderen automatisch gesperrt, und Buchungen, die über ihre eigene Seite eingehen, werden an die Portale gemeldet, ohne dass sie etwas kopieren muss. Wenn der 12. August belegt ist, ist er überall belegt. In den zwei Hauptwochen im August sperrt sie aus reiner Vorsicht die gerade verkauften Nächte noch kurz von Hand, das ist die einzige Arbeit, die ihr noch bleibt.
Wer sich fragt, ob ein iCal-Kalender ausreicht oder ob ein komplexeres System nötig ist, das auch Preise und Nachrichten über alle Kanäle hinweg verwaltet, findet einen Vergleich im Artikel iCal oder Channel Manager: Was braucht ein kleines B&B.
Indem beide mit demselben zentralen Kalender über das iCal-Format verbunden werden. Auf Roraima importiert man die Kalenderadresse des jeweiligen Portals und gibt jedem Portal die Kalenderadresse von Roraima.
Roraima liest die verknüpften Kalender alle fünfzehn Minuten aus. Die anderen Portale lesen den Roraima-Kalender in ihrem eigenen Rhythmus, was bis zu einigen Stunden dauern kann.
Nein. Das iCal-Format tauscht nur die belegten Daten aus. Preise, Saisonzeiten und Mindestaufenthalte müssen auf jedem Kanal einzeln eingestellt werden.
Bis zu zehn externe Kalender pro Unterkunft.
Ja. Über das Dashboard kann eine externe Buchung eingetragen werden, die die Daten blockiert und an die verbundenen Portale weiterleitet.
Auf Roraima wird die Verfügbarkeit zweimal geprüft: bei der Bestellung und bei der Registrierung der Buchung. Nur eine der beiden Buchungen geht durch. Die andere wird gestoppt, bevor sie als Buchung angelegt wird.
Um zu sehen, wie man einen Kalender verbindet, können Sie eine kostenlose Roraima-Seite erstellen und es mit der Adresse eines bereits veröffentlichten Inserats ausprobieren.